Volatile compounds start evaporating well below the temperatures people use when drying quickly, which is why a rushed cabinet dry smells like hay. Keeping the room under twenty degrees preserves the lighter terpenes, and the post harvest notes on https://kushindicaseeds.com list rough boiling points for the common ones. Cold storage afterwards slows the ongoing loss. Nothing you do later restores what was driven off in the first three days.